Mandarin Translator

PT Cipta Logistik Pratama adalah perusahaan logistik yang beroperasi di Bali, khususnya di Badung. Kami sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim kami. Anda akan berperan penting dalam memastikan komunikasi lancar antara tim kami dan mitra bisnis di Cina, termasuk pemasok dan pelanggan kami.

Sebagai Mandarin Translator, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, email, dan percakapan antara tim kami dan mitra bisnis di Cina. Anda juga akan membantu dalam memfasilitasi pertemuan dan komunikasi antara kedua pihak untuk memastikan bahwa semua informasi disampaikan dengan akurat dan tepat waktu.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen, email, dan percakapan antara tim kami dan mitra bisnis di Cina.
• Memfasilitasi pertemuan dan komunikasi antara tim kami dan mitra bisnis di Cina.
• Memastikan bahwa semua informasi disampaikan dengan akurat dan tepat waktu.
• Membantu dalam membangun dan memelihara hubungan baik antara tim kami dan mitra bisnis di Cina.
• Menyediakan dukungan bahasa untuk tim kami dalam berbagai proyek dan kegiatan.
• Melakukan riset pasar dan tren bahasa untuk memastikan bahwa kami selalu up-to-date dengan perkembangan terbaru di Cina.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Berpengalaman sebagai Mandarin Translator, minimal 2 tahun.
• Memiliki pengetahuan mendalam tentang budaya dan konteks bahasa Cina.
• Memiliki keterampilan komunikasi yang baik dan mampu beradaptasi dengan berbagai karakter dan gaya percakapan.
• Memiliki pengetahuan dasar tentang industri logistik akan memberikan nilai tambah.
• Memiliki keterampilan teknis untuk menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados, SDL Trados, atau MemoQ.
• Memiliki gelar sarjana atau lebih tinggi dalam bidang bahasa Cina atau bidang terkait akan memberikan nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait